Kodeks cywilny Zivilgesetzbuch

Kodeks cywilny Zivilgesetzbuch

 

189 zł 141.43

Autor: Dariusz Łubowski, Thomas Mrodzinsky,
Wydawnictwo C.H.Beck
Isbn: 9788381280945
Wydanie: 2/2017 Stron: 544


Inne działy: Kodeks cywilny 2018, Kodeks wyborczy, Kodeks postępowania administracyjnego 2018, Kodeks pracy komentarz 2018,



Wysyłka

Książka jest drugim wydaniem tłumaczenia kodeksu cywilnego na język niemiecki. Autor tłumaczenia, s. Dariusz Łubowski, jest czynnym sędzią Sądu Okręgowego w Warszawie, wieloletnim współpracownikiem Departamentu Współpracy Międzynarodowej i Prawa Europejskiego Ministerstwa Sprawiedliwości i ekspertem w zakresie tłumaczeń prawniczych z języka niemieckiego i polskiego dla Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej w Luksemburgu. Tłumaczenie zostało dodatkowo zweryfikowane przez s. Thomasa Mrodzinskyego (sędziego Sądu Krajowego w Chemnitz w Niemczech), będącego od wielu lat odpowiedzialnym za współpracę polskiego i niemieckiego wymiaru sprawiedliwości. Publikacja odzwierciedla stan prawny na dzień 1 września 2017 roku.